Twins' Farm

21/10/201413/03/2018

Recolectoras de remolacha azucarera: Ropa Tiger VS Holmer Terra Dos T3

Esta semana, nuestros amigos de www.agriaffaires.co.uk nos hablarán sobre la recolección de remolacha azucarera y más especialmente sobre dos máquinas de recolección de este cultivo (pensamos que el artículo será muy interesante para nuestros seguidores españoles ya que son máquinas que no se utilizan en nuestro país). Las fotos fueron tomadas en un campo de remolacha azucarera en Picardie (norte de Francia). En efecto, Francia es el segundo productor más importante del mundo de remolacha azucarera, justo después de Rusia. La época de recolección normalmente es en otoño, desde septiembre a diciembre. El mayor número de cultivos de remolacha azucarera son localizados en el norte de Francia y en la zona de París. Pero ahora, nos centraremos en las dos máquinas de recolección: la amarilla Ropa Tiger y la roja Holmer Terra Dos T3.

La Ropa Tiger tiene una tolva de 40m3 mientras que la Holmer Terra Dos T3 la tiene de 28m3. Ambas máquinas son articuladas. Ropa Tiger tiene motor Mercedes V8 de 598CV con un par máximo de 2.800Nm y puede trabajar con 6, 8 ó 9 filas. La altura de descarga es de 4m. También tiene un sistema de recolección llamado Micro-Topper que permite recolectar las remolachas sin tener en cuenta su tamaño. La Holmer Terra Dos T3 tiene un motor MAN de 480CV. La altura de descarga es de 3,9m y dispone de un sistema ajustado hidráulicamente para la recolección y posterior procesamiento de la remolacha azucarera.

La gran ventaja de estas máquinas es que no necesitas un remolque o camión ya que disponen de una tolva de gran capacidad y son autopropulsadas. De esta forma, se necesitan menos trabajos sobre el campo y por tanto, no se tiene una gran compactación del suelo provocada por el trabajo de tractores, remolques o camiones.

Fotos cortesía de www.agriaffaires.co.uk

English version.

[Mostrar presentación de diapositivas]

14/10/201413/03/2018

Desde el rastrojo de trigo hasta la siembra del ajo de primavera. Trabajos y técnicas

Esta semana publicamos un post sobre uno de los cultivos favoritos, el ajo de primavera. Nuestro seguidor Felipe Sevilla nos ha proporcionado material para realizar la entrada de esta semana. Le conocimos en la primera edición de Demoagro donde él estaba trabajando con el Grupo Same Deutz-Fahr y nos enseñó el nuevo Agrotron TTV 7250… os animamos a visitar la próxima edición de Demoagro 2015 donde podrás encontrar todas las nuevas tecnologías aplicadas a la agricultura y donde podrás probar toda la maquinaria sin ninguna restricción. Felipe nos envía unas fantásticas fotos y comentarios sobre todos los trabajos realizados para transformar el rastrojo de cereal del año anterior en una parcela con ajos de primavera.

Felipe tiene su explotación agrícola en San Martín de la Vega (Madrid). Según nos comenta y como podéis ver en las fotos, este año siembran los ajos sobre un rastrojo de trigo. Para ello, primero pasan la vertedera (tienen una vertedera de tres cuerpos de la marca Vogel&Noot). Después de esto, utilizan un rotavator Agric (Agrator) modelo RB100 quedando el terreno muy bien acondicionado para la siembra. El terreno que tienen por su zona es extraordinario y las parcelas no son muy extensas… nuestro terreno no es igual por lo que simplemente utilizamos minivertedera y arado chisel.

El tractor que utiliza para la preparación es un Renault Ares 616 RZ con motor John Deere de 115CV y una caja de cambios de 32×32. Con la vertedera trabaja a unos 7 km/h a 1.750 r.p.m. y con el rotavator, en la marchamáss lenta, a 2.5 km/h y 2.100 r.p.m. ya que no tiene régimen de toma de fuerza 540E.

Para la siembra, utilizan una sembradora mecánica JJ Broch (igual que la que tenemos nosotros) que trabaja realmente bien. Una vez sembrados, pisan los hondos de los surcos con otro tractor, como podéis ver en una de las últimas fotos, para poder regarlos más fácilmente mediante el sistema de inundación.

English version.

[Mostrar presentación de diapositivas]

06/10/201413/03/2018

Vertedera antes del duro invierno helado

Nuestro gran amigo Timo (desde Laihia – Finlandia) nos envía algunas fotos y comentarios de sus tareas de alzado de rastrojos antes de que comience el duro invierno helado. Pensamos que estas fotos y comentarios pueden ser muy interesantes para conocer y ver los campos finlandeses… muchas gracias. El ara todos sus parcelas todos los otoños. Durante el invierno, cuando el suelo está congelado el trabajo en ellos es sumamente suave. La siembra directa también es muy utilizada en Finlandia, pero en su zona no hay una muy buena experiencia. Ellos pueden obtener más cosecha arando y además ellos tienen menos problemas con las malas hierbas y enfermedades. Estas tareas de alzado de rastrojos con vertedera requieren tiempo y combustible, pero aún es rentable. La velocidad de trabajo más habitual es de 8km/h. Hoy en día, las vertederas reversibles son muy usadas y estas ahorran tiempo.

Su vertedera es una Kverneland ES de 4 filas de finales de los 90. Puede variar la anchura entre filas de 12’ a 20’ de forma hidráulica. Normalmente él usa 18’ ó 20’ ya que su Massey Ferguson 6470 tiene suficiente potencia para esta configuración. Kverneland es uno de las marcas más caras del mercado, pero también de las más vendidas en Finlandia. Otras marcas populares allí son Överum/Agrolux, Vogel&Noot, Kuhn y Lemken.

Si os fijáis en las fotos, podéis ver que las tejas son de plástico. Tiene algunos problemas con las tejas metálicas: la tierra se pega con mucha frecuencia. Sin embargo, las tejas de plástico sólo pueden ser usadas en parcelas donde no hay mucha piedra y el terreno no es arenoso. Este tipo de tejas pesan poco, por lo que es buena opción para la vertedera reversible en un tractor de 4 cilindros. Las tejas de plástico nuevas, tienen un grosor de 15mm. Después de utilizarlas durante 15 años, las suyas tienen unos 8mm, por lo que necesitará cambiarlas el año que viene (una original Kverneland nueva cuesta más de 300€). Existen otras más baratas en el mercado, pero la original parece que tiene una vida más larga.

La vertedera también tiene unos discos cortantes instalados de forma estándar. Otras muchas marcas tienen otro tipo de sistema cortante que trabaja muy bien y hace al arado más ligero… Kverneland tiene una construcción más compacta que otras marcas, por lo que el peso no es un problema para una vertedera de 4 surcos en un tractor de 4 cilindros con pala frontal.

Destacar las dos piezas de forma de L que tiene su vertedera (como podéis ver en alguna foto). Estas son usadas para evitar que se forme una capa dura baja la profundidad de trabajo y volteo de la tierra. Esta capa no es creada de forma masiva en un año, por lo que con una o dos piezas es suficiente para ir rompiéndola una vez al año cada vez que utiliza la vertedera.

Finalmente, os recomendamos que visitéis la próxima edición de Demoagro 2015 (la mejor feria agrícola celebrada en España), como ya hicimos nosotros en su primera edición, donde podrás probar toda la gama de productos Massey Ferguson y Kverneland por ti mismo y hablar con la gente especializada de cada una de estas dos marcas.

English version.

Vídeo:

Fotos:

[Mostrar presentación de diapositivas]

29/09/201413/03/2018

Gregoire G8.260. Hora de la uva Cabernet Sauvignon

La semana pasada estuvimos en una viña donde estaban trabajando José Enrique y su hermano David con una de sus dos vendimiadoras Gregoire… la Gregoire G8.260. Sobre estas tareas de vendimia ya hablamos hace tres años, cómo podéis ver en este artículo, pero esta vez pensamos qué el post es más completo… durante los próximos meses queremos publicar más trabajos relacionados con la viticultura. Seguro que serán muy interesantes.

Como podéis ver en las fotos y el vídeo publicado, la viña tenía unas laderas muy pronunciadas, por lo que la máquina muchas veces tenía problemas en los cabeceros. Nos lo comentaba Jose Enrique cuando trabajaba con ella (no están acostumbrados a tanta pendiente ya que la La Mancha es una zona muy llana). La velocidad de trabajo normalmente es de 3,5km/h y en esta ocasión, algunas veces, era de 5km/h debido a la pendiente. Ellos están vendimiando con esta máquina casi 1 hectárea por hora (las tolvas de 3000 litros es una limitación en el rendimiento ya que con mucha frecuencia tienen que descargarlas), trabajando por la zona de Cuenca y Albacete.

Nos gustó mucho el trabajo realizado y la comodidad del puesto de conducción al estar este en el centro de la máquina (pensamos que el sistema G-VISIOcenter es una gran ventaja respecto a la competencia como Pellenc o New Holland). El terminal G-VIEWmaster y el G-CONTROLmaster mostraban todos los parámetros de la máquina de forma sencilla y muy intuitiva al utilizar una pantalla táctil de color de gran tamaño. El nuevo sistema G-MULTIdrive permite controlar la totalidad de las funciones sin soltar el joystick, incluyendo el vaciado de tolvas y la puesta en marcha de todo el sistema de forma rápida. Como podéis ver en algunas fotos, las uvas quedaban totalmente recogidas una vez que la máquina las vendimiaba. Las tareas de descarga también son muy sencillas gracias a la gran altura de la máquina, permitiendo descargar en grandes remolques o camiones.

English version.

Vídeo:

Fotos:

[Mostrar presentación de diapositivas]